Dre jest przekonany, że dzięki niemu w firmie zapanowała większa różnorodność, ale kiedy Junior mówi mu, że to Josh jest jego mentorem, mężczyzna traci panowanie nad sobą. Tymczasem Jack i Diane pokazują kolegom nagranie tańczącej Bow, która zostaje okrzyknięta seksowną mamuśką.