The Town That Dreaded Sundown
USA (Tytuł oryginalny)
Děsivý soumrak nad městem
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Město, které se bálo soumraku
Czechosłowacja (language.cs)
Der Umleger
RFN (tytuł główny)
Phantomkiller
RFN
Ektelestis dihos prosopo
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Tromos sto iliovasilema
Grecja (zapis łaciński)
Kaupunki pelon vallassa
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Verenpunainen auringonlasku
Finlandia (fiński)
A város, amely rettegett a naplementétől
Węgry
La città che aveva paura
Włochy
Byen som fryktet mørket
Norwegia (tytuł kinowy)
Byen som fryktet solnedgangen
Norwegia
Pânico ao Anoitecer
Brazylia / Portugalia
Город, который боялся заката
ZSRR
Grad koji se užasavao zalaska sunca
Serbia
Staden som fruktade solnedgången
Szwecja
